冗談から出たマコト

[ 2010/04/17 ]

今日は月に1度の楽しい楽しい「無料英会話クラス」。

 

新しい方もいたので簡単な自己紹介から始まりました。

 

その時、東京の話が出て、

 

「2回(トゥワイス/twice)行ったことがある」

 

その後、私が冗談で

 

「いや、3回(スライス)だったかな」

 

と言うとスーザン先生が

 

「スライス(thrice)は古~い表現だけどあるよ!」(英語で)

 

と教えてくれました。

 

1回はワンス、2回はトゥワイスというので、なんとなく3回をスライスと言ってみたら、ホントにあったんで驚きでした。

(さすがに4回のフォワイスはないそうです・・・)

 

 

冗談から出たマコト表現・・・

といった感じでしょうか。

 

 

ホント毎回勉強になります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

にほんブログ村 教育ブログ 塾・予備校教育へ

★↑よろしければクリックお願いします m(_ _)m

 

 

 

 

 

[thrice] adverb

1. three times, as in succession; on three occasions or in three ways.

2. in threefold quantity or degree.

3. very; extremely.